Job opportunities
TRAFFIC NORTH AMERICA VACANCY ANNOUNCEMENT: SENIOR PROGRAM OFFICERTRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, seeks a Senior Program Officer to lead on the development, co-ordination and supervision of TRAFFIC's program and project interests in the North American region. The TRAFFIC North America regional office is legally hosted by World Wildlife Fund in Washington, D.C.
TRAFFIC works to ensure that trade in wild animals and plants is not a threat to the conservation of nature. TRAFFIC actively monitors and investigates wildlife trade and provides information to diverse audiences worldwide as a basis for effective conservation policies and programs. TRAFFIC is a joint program of WWF, the conservation organization and IUCN - the International Union for the Conservation of Nature. TRAFFIC North America oversees TRAFFIC’s work in the USA, Canada, Mexico, and has projects in Central America and the Caribbean. It also supports priority conservation programs related to trade in wildlife around the globe.
Major functions: the Senior Program Officer is responsible for the development, coordination and supervision of TRAFFIC program interests and projects relating to conservation of wildlife resources subject to trade and utilization. He /she will assist and advise the Regional Director with oversight of regional and sub-regional program activities and will provide specialized expertise and innovation in subject areas of concern to the TRAFFIC network's global program (2008-2012) and the WWF network's global strategy. Areas of particular focus include resource security priorities with a strong emphasis on trade in timber but also with key elements related to natural resource economics and livelihoods, medicinal and aromatic plants, corporate social responsibility, and trade flow analysis/transparency for local to global transformative strategies.
Basic requirements: an advanced degree in natural resource management/economics, ecology, wildlife/conservation biology or related discipline is preferred. At least five years of experience in natural resource management, wildlife management, natural resource economics, field ecology, data analysis, or trade in commodities such as timber is desired. At least three years experience relating directly to wildlife trade and/or resource management is essential. Spanish language skills would be an advantage.
The closing date for accepting applications to this position is November 3, 2008.
To apply please visit http://worldwildlife.org/who/careers/jobs.htm 28147
TRAFFIC CENTRAL AFRICA VACANCY ANNOUNCEMENT
TITLE: Communication Officer
DEPARTMENT: TRAFFIC Central Africa (TCAF) hosted by IUCN PACO (Yaoundé, Cameroon)
IUCN FUNCTION GROUP: A3
REPORTS TO: TCAF Senior Programme Officer
DEADLINE FOR APPLICATIONS : 05 October 2008
DURATION: 9 months fixed-term position from October 2008 to July 2009.
BACKGROUND
TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, works to ensure that trade in wild animals and plants is not a threat to the conservation of nature. TRAFFIC actively monitors and investigates wildlife trade and provides information to diverse audiences worldwide as a basis for effective conservation policies and programmes. The organization was founded in 1976 and has grown into an international network, with 22 offices worldwide, organized in eight regional programmes. TRAFFIC is a joint programme of WWF, the conservation organization, and IUCN - the International Union for the Conservation of Nature.
CHARACTERISTIC DUTIES
This position is responsible for ensuring the consistent and efficient communication activities and public relations aspects for TRAFFIC Central Africa Programme (TCAF).
SPECIFIC DUTIES
This is a full-time position and specific duties include:
1. Elaborates and implements the communication strategy of the TRAFFIC Central Africa Programme, in collaboration with the Senior Programme Officer
2. Ensures translation of technical documents from French to English or vice versa
3. Contributes to capacity building of TRAFFIC regarding projects communication (specifically the “Bushmeat project”) in Central Africa
4. Produces and/or supervises the production and diffusion of information and communication supports (editing, internet, video…) and evaluates their impact
5. Seeks and provides information to update the TRAFFIC network website
6. Develops contacts with media (local, regional and international) and organises media campaigns of the TCAF in order to capitalise and share programme experiences/outputs
7. Ensures a good visibility of TCAF at all levels (local, regional and international) and during events (workshops, seminars, international meetings, etc.)
8. Other tasks related to TCAF as agreed with the Senior Programme Officer
REQUIREMENTS
* A University degree (Bac + 3) in communication or in environment related issues with specific skills in communication
* At least 3 years experience in environment communication or programmes management or animation of environment networks
* Work experience in an international NGO is an asset
* Good written and oral communication skills
* Excellent skill in production of complex technical reports and conveying the findings in accessible language to a wide audience
* Good interpersonal skills
* Working languages: French and English (bilingualism is a key requirement)
* Good knowledge as well as working experience in written and audiovisual media is an advantage
* Good knowledge of computer software (Word, Excel, Photoshop etc), and NTIC
* Familiarity with international contexts
* Ability to work independently and effectively in a multi-cultural team
* A willingness to travel frequently in Central Africa and potentially in other parts of the world
APPLICATIONS:
Applicants who meet the above requirements are requested to submit by e-mail their curriculum vitae, a supporting letter of motivation, the names and contact details of three referees to:
E-mail: hortance.manjo@traffic.org
TRAFFIC is an equal opportunity employer and welcomes applications from qualified women and men.
Only short listed candidates will be contacted.
For further information about TRAFFIC visit our website at http://www.traffic.org
TRAFFIC AFRIQUE CENTRALE - AVIS DE VACANCE DE POSTE
TITRE: Chargé (e) de Communication
DEPARTEMENT: Programme TRAFFIC Afrique Centrale
basé au Bureau de l’IUCN- PACO (Programme Afrique Centrale et Occidentale), Yaoundé, Cameroun
Grade UICN: A3
SUPERVISEUR: Chargé de Programme Senior
DELAI DE SOUMISSION DE CANDIDATURE: 05 Octobre 2008
DUREE du contrat: 9 mois (Octobre 2008 a Juillet 2009)
CONTEXTE
TRAFFIC, le réseau de surveillance du commerce des espèces sauvages, travaille pour s’assurer que le commerce d’animaux et de plantes sauvages ne représente pas une menace pour la conservation de la nature. TRAFFIC surveille activement le commerce de la faune et de la flore sauvages, mène des enquêtes, et donne des informations à divers publics à travers le monde afin de mettre en place des politiques et des programmes efficaces de conservation. L’organisation a été fondée en 1976 et est, depuis, devenue un réseau international avec 22 bureaux de par le monde organisé en huit programmes régionaux. TRAFFIC est un programme conjoint du WWF et de l’UICN- l’Union internationale pour la conservation de la nature.
CARACTERISTIQUE DU POSTE
Le Chargé (e) de Communication s’assure de la consistance et de l’efficacité des activités de communication et les relations publiques du Programme TRAFFIC Afrique Centrale
FONCTIONS ET RESPONSABILITES
Les tâches et responsabilités principales du poste sont les suivantes :
1. Elaborer et mettre en œuvre la stratégie en matière de communication du Programme TRAFFIC- Afrique centrale, en concertation avec le chargé de programme ;
2. Assurer la traduction des documents techniques du Français vers l’Anglais ou inversement
3. Contribuer au renforcement des capacités de TRAFFIC pour la communication de ses projets (notamment celui sur la « viande de brousse ») en Afrique centrale;
4. Produire et/ou superviser la production et la diffusion des supports d’information et de communication (édition, internet, vidéo…) et réaliser une évaluation des impacts de ces outils ;
5. Rechercher et fournir des informations pour alimenter et mettre à jour le site Internet du réseau TRAFFIC ;
6. Développer les contacts avec les médias (locaux, régionaux et internationaux) et organiser les campagnes médiatiques du Programme TRAFFIC- Afrique centrale pour favoriser la capitalisation et la diffusion des expériences du Programme ;
7. Assurer une bonne visibilité du Programme TRAFFIC- Afrique centrale à tous les niveaux (local, régional et international) et lors d’évènements (ateliers, séminaires, rencontres internationales, etc.).
8 Mener toutes autres taches liées au programme qui lui sont confiées par le Chargé de Programme Senior
PROFIL DU/DE LA CANDIDAT(E)
* Avoir un diplôme d’enseignement supérieur (minimum Bac + 3) en communication ou dans l’un des domaines liés à l’environnement. Dans ce dernier cas, justifier de compétences spécifiques en communication ;
* Avoir au moins 3 ans d’expériences dans les domaines de la communication environnementale ou de la gestion de programmes ou dans l’animation de réseaux environnementaux ;
* Avoir une expérience de travail au sein d’une Organisations Non Gouvernementale internationale est un avantage ;
* Très bonne capacité de communication écrite et orale ;
* Excellente capacité à la fois de synthèse et de restitution de rapports techniques complexes en un langage accessible au grand public ;
* Très bonnes qualités relationnelles ;
* Langues de travail : français et anglais (bilinguisme exigé).
* Une bonne connaissance ainsi qu’une expérience de la pratique des medias en presse écrite et audiovisuelle seront appréciées ;
* Très bonne maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, photoshop,…etc.) ainsi que des nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC)
* Etre familiarisé avec le contexte international ;
* Autonomie dans le travail et aptitude au travail en équipe multiculturelle ;
* Grande disponibilité et aptitude à voyager fréquemment en Afrique centrale et potentiellement dans d'autres parties du monde.
CANDIDATURES
Les candidats intéressés qui remplissent les conditions ci-dessus sont priés d’envoyer une lettre de motivation, leur CV et les coordonnées de trois personnes référence a l’adresse électronique suivante : hortance.manjo@traffic.org
TRAFFIC accorde une égalité d’emploi aux hommes et aux femmes.
Seuls les candidats présélectionnés seront contactés.
Pour de plus amples informations, rendez vous sur le site TRAFFIC http://www.traffic.org
